News

ちとせグループ代表 藤田と執行役員 Chief Bio Engineer 星野がマレーシアサラワク州 アバン・ジョハリ首相を表敬訪問した件について、現地メディアに取り上げていただきました

メディア掲載 お知らせ

マレーシアの現地メディア「Unit Komunikasi Awam Sarawak (UKAS)」、「New Sarawak tribune」にて、ちとせグループ代表藤田と執行役員 Chief Bio Engineer 星野のマレーシアサラワク州 アバン・ジョハリ首相の表敬訪問について紹介いただきました。

<記事一覧>
●Youtube
10/25付「Unit Komunikasi Awam Sarawak (UKAS)」
#KlipBuletinUKAS Sarawak Energy Jemput Premier Sarawak Lancar Projeknya Bersama Chitose Laboratory 

和訳はこちらです↓
「今夜のニュースは、マレーシアを発展させる主要産業についてです。サラワク州アバン・ジョハリ首相とサラワク・エナジー社CEO サルビン スハリ氏及び政府高官と日本のバイオテクノロジー会社のちとせグループ(※MATSURI運営企業)が面会し、クチンの石炭発電所から出る排ガスを利用した微細藻類の生産をコラボレーションしている事について明らかにしました。来年2月にサラワク・エナジー社から国家プロジェクトとして詳細と共に公開する予定です。」

引用:UKAS CHANNEL #KlipBuletinUKAS Sarawak Energy Jemput Premier Sarawak Lancar Projeknya Bersama Chitose Laboratory2022/10/25

●電子版
10/24付「New Sarawak tribune」
Premier to launch microalgae production project

●紙面
10/25付「New Sarawak tribune」
Premier to launch microalgae production project

コピーされました